Il morso di cicogna è una forma particolare di macchia di vino rosso. Il morso di cicogna si presenta esclusivamente sul viso o sul collo ed è molto più pallido di una macchia di vino rosso. Mentre la macchia di vino rosso dura tutta la vita, il morso di cicogna può svanire nel tempo.
Le macchie di vino rosso non sono genetiche. Di solito, i vasi sanguigni dilatati sotto la pelle sono responsabili del cambiamento. Se il flusso sanguigno aumenta, la macchia rossa è molto più visibile.
Le macchie di vino rosso possono essere schiarite con l’aiuto della terapia laser. Questo trattamento è già adatto ai neonati o ai bambini piccoli. Nella maggior parte dei casi non rimangono cicatrici.
È una vecchia favola quella della cicogna che porta i bambini. Tuttavia, ancora oggi viene spesso raccontata ai bambini. Se la cicogna morde troppo forte, si forma una colorazione della pelle che viene chiamata colloquialmente “morso di cicogna“. Tuttavia, la spiegazione medica di questo fenomeno non è così semplice.
In questo articolo vi spieghiamo come capire se l’alterazione della pelle è un morso di cicogna o una macchia di vino rosso. Inoltre, vi illustriamo le cause e le possibili terapie.
Indice dei contenuti
1. morso di cicogna o macchia di fuoco: ecco le differenze
A molti bambini viene ripetuto che i bambini vengono portati dalla cicogna. La cicogna afferra i bambini per il collo o per il viso e li porta ai loro genitori. Può capitare che la cicogna afferri i bambini con troppa forza e che compaia una macchia rossa. Da questa leggenda si è sviluppato il termine morso di cicogna.
In molti casi, i termini macchia di vino rosso e morso di cicogna sono usati come sinonimi. Tuttavia, ciò non è del tutto corretto.
La macchiadi vino rosso, chiamata in gergo medico nevo flammeo, è una macchia rossa scura ben definita sulla pelle. Mentre in alcuni casi è già visibile alla nascita, in altri bambini si sviluppa solo con il tempo. Le dimensioni della macchia possono variare da pochi millimetri a qualche centimetro. In molti casi sono limitate a una metà del corpo.
Ilmorso della cicogna, chiamato anche naevus flammeus simplex, è una forma particolare di macchia di vino rosso. Colpisce quasi un neonato su tre. Nella maggior parte dei bambini, tuttavia, scompare da solo nel corso del primo anno di vita.
Mentre la macchia di vino rosso può comparire su tutto il corpo, ad esempio sul braccio o sulla gamba, il morso di cicogna è limitato al viso e alla nuca.
Le differenze in sintesi:
| Macchia di vino Porto | Morso di cicogna | |
|---|---|---|
| Frequenza | molto rara; solo circa 2 neonati su 100 | relativamente comune; 60-70% dei neonati |
| Aspetto | colorazione rosso scuro delle aree colpite | Macchie pallide e rosso chiaro |
| Parte del corpo | Può manifestarsi su tutto il corpo | Principalmente nella zona della radice del naso, della fronte, della nuca e del collo. |
| Prognosi | Di solito persiste per tutta la vita | Spesso scompare da sola nel primo anno di vita |
2. Si verifica una macchia di vino rosso a causa della dilatazione dei vasi sanguigni.
L’origine della macchia di vino rosso o morso di cicogna è ancora in gran parte da chiarire. Tuttavia, i ricercatori hanno scoperto che la vasodilatazione nell’area interessata porta a questo cambiamento della pelle. Le macchie sono particolarmente intense quando sono molto irrorate di sangue. Tuttavia, non è ancora chiaro perché si verifichi questa malformazione dei vasi.
Se il bambino non soffre anche di altre malattie o malformazioni, lo sviluppo non può essere attribuito all’ereditarietà. Questo vale anche se ci sono diverse manifestazioni.
Solo in rari casi una macchia di vino rosso in un bambino si verifica in relazione ad altre malattie, come la sindrome di Sturge-Weber. Se il vostro bambino soffre di una macchia di vino rosso sul viso, la probabilità di avere questa sindrome è solo del 6%.
Sela macchia di vino rosso corre longitudinalmente lungo una gamba o un braccio, il bambino potrebbe avere la sindrome di Klippel-Trénaunay. In questa malattia, le vene e le varici sono ingrossate.
Un’idea sbagliata è che una macchia di vino rosso si sviluppi nel bambino se la madre indossa abiti troppo stretti durante la gravidanza, ad esempio. Nemmeno l’uso di una ventosa o di un forcipe può causare macchie di vino rosso.
3. sottoporsi regolarmente a un esame delle discromie cutanee.
Eccezione: emangioma
Un ematoma, invece, si riconosce dal fatto che cresce nel tempo, a differenza di una macchia di vino rosso o di un morso di cicogna. L’emangioma è un tumore benigno a forma di palla, per cui è necessario un trattamento precoce.
Anche se le macchie di vino rosso e i morsi di cicogna sono di solito innocui, è necessario che le alterazioni cutanee siano controllate da un medico. Di solito il medico può identificare la malattia a occhio nudo. Per escludere un’emorragia o una malformazione dei vasi sanguigni all’interno delle meningi, può anche effettuare esami speciali.
L’ecografia può essere utilizzata per determinare se anche i vasi sanguigni situati più in profondità presentano un aumento del flusso sanguigno. È inoltre importante che il medico verifichi se la macchia di vino rosso nel bambino è l’unico sintomo o se è associata ad altre malattie.
Per escluderela presenza di tumori, ad esempio, è importante sottoporre il bambino a controlli regolari. Questo vale soprattutto se la macchia di vino rosso è sul viso e vicino agli occhi.
4. far eseguire un laser su una macchia di vino rosso su un bambino
Poiché un morso di cicogna di solito scompare da solo nei primi anni di vita, in questo caso non è necessaria una terapia speciale. La situazione è diversa, invece, per le macchie di port-wine, che di solito rimangono per tutta la vita.
Il fatto che una macchia di vino rosso sia innocua nella maggior parte dei casi non significa che chi ne è affetto non debba soffrirne. Per molti bambini e adolescenti colpiti, il cambiamento della pelle può essere un grande peso emotivo. Molti bambini sono vittime di bullismo da parte dei compagni di classe a causa di una macchia di vino rosso.
Una prima possibilità è quella di coprire l’area interessata con un trucco medico speciale. A questo scopo si utilizza un trucco verde chiaro per neutralizzare la macchia rosso scuro. Poi si applica il normale trucco e la cipria del colore della pelle. Tuttavia, questa misura richiede molto tempo.
Èanche possibile rimuovere la macchia di vino rosso con il laser. Si tratta di sclerosare i vasi sanguigni dilatati con raggi laser. Questo trattamento, tuttavia, può essere doloroso, quindi per i bambini viene effettuato con una breve anestesia generale. Nel migliore dei casi, la macchia di vino porto può essere completamente rimossa in quattro-otto sedute. I rischi di questo trattamento laser sono molto bassi.
Suggerimento: se avete la sensazione che il vostro bambino soffra psicologicamente a causa della macchia di vino Porto, dovreste assolutamente chiedere aiuto. Qui potete trovare i punti di contatto adatti.